Thank you.
Oh.
Boss, she's already giving you a toast. Isn't it a little rude if you don't return her toast?
Thank you.
You really ate too much. Your belly is showing.
For once, Boss is the one buying. And it's a celebration, so of course I have to eat well.
- You are right in saying this. - That's right.
Guan Xiao Tong, did you eat till your fill?
It's good that you have eaten to your fill.
Those chicken wings just now were not bad.
Yes, I think so too.
Guan Xiao Tong.
The words you said just then,
was so moving that it melted Ji Jia Wei, that pork, right away.
That's right. Furthermore,
when did you have time to prepare a present?
That's right.
You are up to something fishy.
There is nothing like this.
Enough. Go back now.
- Why don't we have any presents then? - That's right.
- I will buy presents for you another day. Bye. - You must keep your promise.
- Leave it on my desk. - Okay.
Subtitles brought to you by The Murphys @ Viki
Get in the car.
No need. I can go back on my own.
It's very late. Just get in the car.
You really don't need to.
Do you want to keep this as a standstill?
Whatever, get in.
Okay.
To be honest...
at the party
you really didn't need to thank me.
I already said that
it was because of you I got the opportunity to hold this event.
Thank you.
You...
Why are you suddenly saying this?
It's not only just my efforts.
Usually, it's fine if you're just being modest.
You can't be that stupid to give the credit to someone else, right?
I really haven't seen someone like you.
Whatever it is, you always place others first.
You always place yourself last.
Is your brain really that small or are you just naive?
It's not that my brain is small and I'm not smart enough.
I only want to do my best in whatever I do.
Have some confidence in yourself, okay?
You really did great.
Not everyone is like you.
So self centred.
I'm not self centred. This is confidence.
It's narcissism.
Come here.
Sit down.
- Love Doctor? - Is she a quake Love Doctor?
I thought when I began to walk on the silk road of love, it would be forever and with no obstacles. Turns out it's just a deadend!
Silk road of love?
It can't be because of the previous activity?
Hello, Shao Qiang.
Pass the information of the previous activity to me immediately.
Okay, that's it.
Boss. Are we really going to shred all these?
These ex-members already made it very clear.
They want refunds.
Even if they take us to court, I won't bow down to threats.
It's written clearly in our contracts. We will follow them accordingly.
I wanted you to shred them because I don't want you to waste time on them.
With time time spent on that,
why don't you spend more time to find new members to replace them instead?
Isn't that so?
Okay.
Boss, I'm sorry.
I don't have any leads yet
regarding this rumour.
It could be an ex-member who was not successful in the match-making.
It could also be the underhand tactics of a rival company.
Or maybe it's just a prank.
Hence, I was thinking...
if I should temporarily take down the Love Doctor blog.
Do you think this is the first time I joined the society?
I have seen everything. This is considered a minor matter.
I have seen a lot of this.
They think they can bring us down by using this kind of tactics.
They are really naive.
As for you people,
don't act so somber like it's the end of the world, okay?
Okay.
Start moving, start moving, start moving.
Shred this too.
Xiao Tong.
I'm surprised that Boss didn't go on a rage rant.
Perhaps, this matter is not that serious.
Boss no longer reacts to things like this.
But, Boss' reaction makes me feel guiltier instead.
This is not the first day you met Boss.
She just like this, capricious and unpredictable.
But Xiao Tong, you must be wary of what's going around you this time.
Don't let your guard down, just in case.
What if those malicious comments aren't pranks but are serious?
No, this won't do. Next time when you check on a venue, Ai Lun and I will come with you.
It's okay. You still have things that you are busy with.
I bear responsibility for this. I will handle it myself.
Don't worry.
Okay, be careful then.
I'm going to shred this.
♫ The black and white images are especially vibrant♫
♫ My coarse voice helps to preserve my oath ♫
♫ The scent of embrace stops at my fingertips ♫
♫ I cannot sleep ♫
♫ When morning comes, can we reverse back to every yesterdays? ♫
♫ Do not wake the time that has no boundaries ♫
♫ Your love is so beautiful that I am unable to say goodbye ♫
♫ When morning comes, can we reverse back to every yesterdays? ♫
♫ Do not wake the time with no boundaries ♫
♫ Your love is so beautiful ♫
♫ that I am unable to say goodbye ♫
♫ The scenery outside the window is hurting my eyes ♫
♫ My heart is still responding ♫
♫ My eyes are still extending its vision ♫
♫ But you are no longer here ♫
Address: 117:19.82.145: Taipei in Taiwan
Hello.
Guan Xiao Tong,
where are you?
Isn't this place looks the same as that?
There are hundreds of these photos in the internet. Just get it from there.
Mr. Ji. You're the who's hindering my work.
Why are you making so much noise?
Okay, let's go. The Lover's Bridge is over there.
Why do you keep following me?
I was thinking...
the outdoors event we held was a big success.
So, maybe next time the divorce party can be outdoors.
That's it.
I think this should be enough. Let's go.
That's what you think. I'm not done yet.
If you want to go back, you can leave first.
What is this?
I hope that I can meet a nice girl.
These kinds of wooden wish plates
are like motivational books,
they're just a placebo.
Don't you get it? A wish represents a kind of hope.
Hopes don't always come from heaven. You can get it yourself sometimes.
I hope everything will see the rainbow after the rain.- Tong
Are you done with the writing? Can we leave now?
Hey. Come here.
What now?
What's this?
- I'm going to pay for this then. - No need.
I will go.
Hi.
What are you trying to do?
Help me.
Guan Xiao Tong?
Stop screaming. Don't force me.
Stop screaming.
Help me.
Help...
Help me.
Ji Jia Wei.
Mr. Chen. You are wrong in doing this.
It's you. I'm not the one at fault.
Let me go.
Mr. Chen, keep calm.
Let me go.
Don't be rash, okay?
Let me go.
In the past, they match made me with someone.
She fleeced all of my savings so I even had to stop using my phone.
I couldn't find her.
Hence, I suspect that
Miss Guan is an accomplice.
Mr. Chen, even if Ms. Zhang came to us premeditated,
she already planned to steal your money,
but you can't blame her company for being an accomplice.
I trusted her because I listen to her advice.
If she can't even distinguish who really wants to chase after love
and who's just using people for money,
isn't this considered a scam too?
I just wanted to find a chance to ask
the Love Doctor who flaunted that all love has hope and exit.
Can you explain all this to me?
Or do you want to refund my money?
Mr. Chen...
Then what's the reason for you having these two bankbooks?
I just wanted to show her that
my savings of more than $100,000
have been scammed about $20,000 to $30,000.
Mr. Chen, get it straight. The one who scammed you isn't Miss Guan.
Mr Ji. You should know this better than anyone else
how difficult it was to convince myself to believe in love again.
In the end, I still can't escape my fated life of someone who has been scammed.
Mr. Chen...
Okay. You can leave first. Just leave this to us to settle it.
Let's leave first.
Let's go.
Mr Policeman.
if you can, can you not sue Mr. Chen?
Frankly, I didn't get hurt.
At this level, he also counts as a victim.
So, can we resolve this situation peacefully?
Subtitles brought to you by The Murphys @ Viki
What are you thinking of?
Nothing.
You should really look at your expression when you say you're fine.
It's so dishonest.
I was just thinking that if it wasn't for my own mistake,
Mr. Chen wouldn't have been hurt a second time.
How could you be blamed for this?
You are human. You are not God. You could misjudge people.
To add further, that Miss Zhang faked her resume.
It would have been hard for you to discover that too.
Okay. If you really want to take responsibility for the whole incident,
everyone involved in that activity,
is responsible too, including me.
I know you are saying this just to comfort me
but I know very well that
matching suitable people up is my specialty.
Since that's part of the problem, I should have the biggest responsibility.
I really can't get through to you.
But thank you for rescuing me today
and speaking up for me at the police station.
I was only just...
stating the facts.
Don't think too much about it. Okay?
I didn't imagine something like this would happen.
Boss, I'm really sorry.
Don't worry. In any case, that Chen Ye Wei won't sue us.
I'm very sure that it was written clearly on the contract.
Match-making obviously has a risk. It's hard to guess a person's heart. There's good and there's bad.
Also, he should have checked the others' sincerity and his own ability before contacting each other.
Even brothes have to settle accounts without ambiguity. This is common sense.
How could he blame us for this?
But it's because he trusted me.
That's how he got hurt.
Xiao Tong.
You are really too nice.
You are too emotional sometimes. Do not put all your trust in yourself.
Even more so when no one knows whether who's right or wrong.
And you are already admitting that it's your fault?
But I...
Just let this matter rest.
Why don't you take some time off and take a break?
Boss. I really don't need a break.
Our job is to bring luck to our members.
It's to help them find love, but with your mood,
how do you expect to help them find love?
I insist that you take a break.
Xin Xin, Ai Lun.
Yes, Boss.
You both already heard. Xiao Tong is going to take a break.
Thus, please help to take over her tasks.
- Okay, no problem. - Fine.
Do your best then.
Yes.
Enough, Xiao Tong. It's also a good thing to take a break.
Yeah, Xin Xin is right. For once Boss is giving you a break, you should take this chance.
If you take a break, you won't get any salaries.
Why are her ears so sharp?
I'm going back to work.
Oh my God.
Why aren't you at work? What are you doing here?
You have already knocked off work?
This early... you're probably not meeting a customer.
Or you have been kicked out?
What's wrong?
Did you get scolded because of that incident?
The event "Next Stop to Happiness" was my idea. I will talk to your boss.
hey...don't.
Actually, my boss didn't scold me.
She, instead, comforted me.
Then why are you sad?
I spent a whole night thinking.
I was just thinking that the questionnaire that I designed
could be changed if the matching mode was incorrect.
But I thought that I could analyze everyone for their right match.
I didn't know that inadvertently many people lost trust in love.
Now, the job doesn't even need me.
Hey.
Where are you going? I'll carry you.
No thanks. I just want to be at peace with myself.
You can't. The least I can do is to have someone accompany you.
Hello?
What?
I'm near the office. I'll be right back.
It's okay. You should go to work.
I can handle myself.
hey..
I'll be right back.
If you any problems, call me. Remember!
What problems do you two have now?
It sounds like this married couple wanted to have a great divorce.
Of course, we should plan a big bash for them.
Who doesn't want it to be grand? But have you thought about their budget?
Jia Wei, what do you think?
You two called me here for THIS?
Okay but our opinions were conflicting so of course, only you, the boss, can make the final decision.
You both.
Have we not got into this kind of situation before?
Can't you take into considerations of both the parties and decide this between yourselves?
♫ In the centre of a crowd, my heart feels so empty ♫
♫ Whose face is so cold like a statue? ♫
♫ How can you bury your desires ♫
♫ and stabilise yourself at the same time? ♫
♫ I still want to walk towards my own direction ♫
♫ The yearnings in my heart ♫
♫ were never forgotten ♫
Since you have a budget limitation, we will try our best to make arrangements. It will look simple yet generous.♫ Clasping our palms tightly, we dare to contest with the world ♫
♫ Let me brave the winds and the waves, ♫
♫ like yesterday ♫
♫ My youth will never leave forever ♫
♫ As long as I’m on the road, I will be able to see what’s in front of me ♫
♫ Singing out aloud ♫
♫ The entire sky reverberates ♫
♫ Running on the road, I will be able to reach my dreams ♫
I've read so many books and learned so many theories♫ The starlight of my memories ♫
I thought I could help others to get themselves together and allow myself have a new start.♫ will accompany me till the next morning ♫
But now, it looks like everything is not entirely correct.
Hey, did you notice? Boss isn't the same these days.
Ever since the time he collided with Guan Xiao Tong, he's been acting strangly.
And he smiles randomly
and blows his top randomly. - So scary.
Comparing to the focus and dull situation of him using work to heal his love wounds is completely different.
We didn't say anything.
We were talking about client's stuff. We have to go see the clients.
If there's nothing else, I'm leaving first.
Bye.
By the way, don't forget that we are meeting Cheng You Wei tomorrow.
Subtitles brought to you by The Murphys @ Viki
I'm home.
Daughter, you're back, that's great.
Dad Go wash your hands. Get ready to eat.
Okay
Hey, why is it you? Where is mom?
She's cooking the fish back there. We invited a famous chef of a restaurant here today.
You mom keep troubling him. Hence, we invited him home for a meal.
He's a handsome fellow.
Handsome fellow?
Xiao Tong, you're back.
Mom
Today, I want to formally introduce you to someone.
Huh?
Hi Xiao Tong
Eh..how is it you?
Huh?
You..you guys know each other?
Yeah.
That's great. I met Teacher Xiang at culinary class
then you two are friends. We have such good fate.
Mom has specially introduced to you.
Sorry.
- We invited you here for a meal and you even helped us. It's okay, Father Guan.
When I saw the kitchen just now, I couldn't help myself.
By the way, I just made some salad with dressing.
Huh? Looks you have already have met my parents' tastes.
I'm going to get it then.
I'll help you.
hey
Try this. Mom especially cooked this for you. See if it's good.
This tastes..good.
Xiao Tong, don't look at this like regular dishes.
Don't you find the taste a bit different? I learnt this from him.
Of course you don't know
Your mom did a lot of preparation for this.
And with a well-known chef guiding her. Most importantly, all the dishes that Mr. Xiang taught your Mom,
It coincidentally was all your favorite foods.
Mom, Dad, don't be too courteous.
I really want to thank you for inviting me over and letting me see Xiao Tong.
So, let's not be strangers, just call me Zi Yan.
Okay, okay.
Zi Yan.
Xiao Tong
Guan Xiao Tong
You eat during dinner time. Why are you in a daze?
Huh?
Zi Yan
Your salad with dressing is really not bad.
I saw some cucumbers in the fridge and use my recipe to turn this into salad with dressing.
If you like this, I can give you my secret recipe. This way, you will able to do this yourselves.
Okay, okay. Thank you.
What happened? Are you feeling unwell?
It's fine.
Don't eat too hastily. Eat slowly.
Okay.
Eat dinner.
Actually, when you are feeling down, it is just a current feeling that is surrounding you.
The more you do something that is pointless, it will only make you even more unhappy.
Just take a step back and analyse it later and
you will laugh at yourself for not being open at that time.
How do you know I'm not in a good mood?
During dinner, I saw that you kept picking up the same dish. I made a guess.
Oh yeah..
I'm not good at hiding my feelings.
My parents were a little too friendly. I hope you're not bothered by it.
How can I be bothered? The Guan parents like me; I'm too happy.
I realised that you have a surge of magical powers.
It seems like no matter who interacts with you, they will be affected by your positive vibes.
When a person is at his lowest point, he has to find the exit.
If you feel really indignant, you can look for someone to talk to. I am willing to be your rubbish bin.
Oh
Hello,
Xin Xin? I have a favor.
These days, I want to go out and walk by myself.
However, I told my mom that I'm on a business trip. So please don't tattle on me.
Guan Xiao Tong, are you going to retreat?
No..I just want to be at peace by myself.
Don't worry
How do I not worry?
How about I take a few days off and go with you?
No, it's really not necessary.
You'll probably be very busy these days. You should concentrate on work.
Guan Xiao Tong, I know saying anything will be useless.
However, can you, for once, not think of others but think of yourself?
Okay. That will be all for now. Bye
Confirmation to delete?
Accept
Nangang Station